sd hatsu news new
 
SD 市長、新条例に署名 … 屋外ビジネス制限緩和
対象業種は美容院、理髪店、ネイルサロン、ジム 他
サンディエゴのケヴィン・フォルコナー市長は 7月 20日、ビジネスの屋外適用に関するカ リフォルニア州の制限緩和に応じて、SD市内のスポーツジム、フィットネスセンター...

続きを読む
blue line932
SD 郡スモールビジネス救済ファンド
総額 $1700 万、申請期限10月16日
SD 郡は新型コロナ感染拡大の影響を受けた郡内の中 小企業を対象に、総額1700万ドル (約18億2000万円) の「スモールビジネス救済基金」を開設した。

続きを読む
blue line932
強襲揚陸艦火災が鎮火
SD 海軍基地、63 人負傷
サンディエゴの海軍基地に停泊していた強襲揚陸艦 (ワスプ級6番艦 )「ボノム・リシャール」で 7 月12 日に 起きた火災について、米海軍は16 日、鎮火したと発表。

続きを読む
blue line932
「SD コミコン」 オンライン開催
ファンが自宅から無料参加
新型コロナウイルスの感染拡大の影響で中止が決定した 今年の「サンディエゴ コミコン」は、7 月 22 日~ 26 日 に無料で参加 / 視聴できるヴァーチャルイベント「ComicCon@Home2020」を開催した。

続きを読む
blue line932
ワクチン治験好結果、次段階へ
イノヴィオ、サンディエゴで 開発中
サンディエゴのソレントバレーに研究開発センターと創薬施設を持つ製薬企業イノヴィオ (本社:ペンシルバニア州) は 4月から新型コロナワクチンの開発を続けている。

続きを読む
blue line932
SD 市の賃借人救済ファンド修正
コロナ影響下、給付金は抽選で
SD 市議会は 6月30日、新型コロナ感染拡大で解雇、 あるいは医療費の過重負担などで家賃支払いが困難になった賃借人 (賃貸居住者) を対象に、1510 万ドル (約16億 2500万円) の救済ファンド設置を可決した。

続きを読む
blue line932
SD郡内の新型コロナ感染者急増 … 再び制限措置
レストラン内での飲食禁止、バー、映画館閉鎖など
サンディエゴ郡当局は7月6日、郡内の新型コロナ感染者数が6月下旬〜独立記念日の週末にかけて急増傾向を示したことから、感染危険度の高い屋内ビジネスを対象に、7月7日から28日まで最低3週間の営業停止命を出した。

続きを読む
blue line932
SD 郡内のビジネス再開続く…ネイルサロン、動物園
6月は感染者数上昇 … 大型催事の開催は慎重に判断
サンディエゴ郡当局は 6 月19 日、ニューソム知事が提唱する段階的な経済活動復帰へ の諸条件に基づいて、安全対策を万全にした上での各種ビジネスの業務再開を許可した。

続きを読む
blue line932
デモ隊がコロンブス像倒す
チュラビスタは平和裡に撤去
バージニア州の州都リッチモンドの公園に立つ探検家ク リストファー・コロンブスの像が 6月9日、ミネソタ州の白人警官による黒人男性暴行死事件に抗議するデモ隊に倒され、近くの池に投げ込まれた。

続きを読む
blue line932
CA州、マスク義務付け
SD 郡は既に施行、厳格化
CA 州当局は 6月18日、新型コロナウイルスの感染拡 大を受け、公共の場で原則としてマスクを着用するよう住民に義務付けると発表した。同州では多くの地域で店舗や レストランの店内営業が可能となったが...

続きを読む
blue line932
「ステージ3」 一部ビジネス再開 … 美容院、理髪店
人数制限と対人距離厳守で危険回避 … 教会、礼拝所
SD 郡当局は 5月26日、ニューソム知事が提唱する4段階 (ステージ1〜4) の経済活 動復活への諸条件に基づいて、安全対策を万全にした上で、ステージ3に属する “高リスク ビジネス” の一部に業務再開を許可した。

続きを読む
blue line932
黒人死亡で非常事態宣言、暴徒化する抗議集会
NY、LA など 140 都市、SD ダウンタウン、ラメサでも
ミネソタ州ミネアポリス近郊で黒人容疑者が逮捕時に白人警官から暴行を受け死亡した事 件をめぐり、ミネアポリスや州都セントポールで 5月 28日、抗議のデモ隊が暴徒化し、ワルツ州知事は非常事態を宣言、鎮圧のため州兵に動員を掛けた。

続きを読む
blue line932
米空母 R・レーガン、西太平洋へ
元 SD 母港艦、コロナ影響懸念
米海軍横須賀基地 ( 神奈川県横須賀市 ) に配備されて いる原子力空母ロナルド・レーガン (CVN-76) が 5 月 21 日、同基地を出港した。周辺海域の警戒任務に当たる長 期航海で西太平洋地域に展開する見通し。

続きを読む
blue line932
トモダチ作戦の被曝基金訴訟
SD地裁が却下、控訴裁でも
東京電力ホールディングスは 5月27日、東日本大震災の支 援活動「トモダチ作戦」に参加した米空母の乗務員らが福島第1原発事故で被曝 ( ばく) したと主張し、医療費などに充てる基 金創設を東電に求めた訴訟で...

続きを読む
blue line932
新型コロナ検査数、大幅増加
症状の有無を問わず無料で
米国では新型コロナウイルス感染を調べるドライブスルー 形式などの検査場が大幅に増設された。CA 州では 5月31 日現在、約183 万人が検査を受けており、1日平均 5 万人の ペースを維持。

続きを読む
blue line932
SD 市議会、賃借人救済ファンド可決
立ち退き回避、家賃支払い猶予
SD 市議会は 6月2日、新型コロナ (COVID-19) 感染 拡大の影響で、一時解雇または解雇された賃借人 ( 賃貸居住者 ) が家賃を支払えず、借家やアパートから立ち退きを迫 られる事態を回避する救済策を可決。

続きを読む
blue line932
ワクチン開発計画 100 件超、WHO リスト
イノヴィオも臨床試験続行中
新型コロナウイルスの感染を予防するワクチンの開発が世界中で活発に進められている。 世界保健機関 (WHO) が 5月16 日までに公表したリストによると、118 の計画が進行中で...

続きを読む
blue line932
新型コロナの影響で夏季興行中止
SD シンフォニー新ホール来年開場
サンディエゴ シンフォニーは 5月14日、新型コロナ感染の影響から、今夏の演奏プログラム34ステージを全て中止すると発表。夏季恒例の「サマーポップス」シリーズも含まれ...

続きを読む
blue line932
過去1か月の新規コロナ感染数
SD 郡は漸減傾向に
ニューソム知事が指揮する自宅待機の部分解除と条件付き ビジネス再開について、5月16日現在、新型コロナ感染症の新規入院患者数の横ばい状態が確認され、4段階に分かれ る行政命令の緩和プロセスは...

続きを読む
blue line932
SD 郡の窃盗件数、前年比大幅減
3、4 月の外出禁止、テレワーク影響
地元の公的調査機関サンディエゴ政府協会 (SANDAG) がサンディエゴ警察 (SDPD) の犯罪統計を分析したところ、 新型コロナウイルスの感染拡大で自宅待機 / 在宅勤務の行 政命令が敷かれた3月と4月に...

続きを読む
blue line932
ニューソム知事、学校再開を7月下旬に照準
SD 郡マスク着用義務化、ビーチ条件付きオープン
新型コロナウイルス感染被害が全米に広がる中、カリフォルニア州のニューソム知事は4月30日、学校と経済活動の再開に向けた指針を発表した。

続きを読む
blue line932
SD 〜ティフアナ国境域の麻薬トンネル
密輸薬物押収、末端価格$2960 万
サンディエゴ〜ティフアナの米墨国境をまたぐ麻薬運搬用のトンネル (坑道) から大量の密輸薬物が押収された。地元メディアが伝えた。この地下トンネルは全長約2,000フィート (約610メートル)、最深部31フィート (約9.5 メートル)。

続きを読む
blue line932
嗅覚、味覚異常の研究進む
UCSD 分析、感染者7割が経験
新型コロナウイルスの感染者の中には「匂いや味を急に感じなくなった」と訴える人がいる。嗅覚や味覚の異常は、インフルエンザなど他の呼吸器感染症でも起きるため...

続きを読む
blue line932
外出制限への抗議相次ぐ、トランプ氏は容認姿勢
サンディエゴでも集会、約200人参加
新型コロナウイルス感染が拡大する米国の各地で、長引く外出制限や営業規制に反発する抗議活動が相次いでいる。経済活動の早期再開を目指すトランプ大統領はデモ参加に理解を示し...

続きを読む
blue line932
新型コロナ感染拡大で「 コミコン」 中止
「SD カウンティーフェア」「プライド」も
約135,000人の来場者で賑わい、約8,800 万ドル (約95億円) の経済効果が見込まれる、全米最大規模を誇るサブカルチャーの祭典「コミコン インターナショナル」の主催者は...

続きを読む
blue line932
イノヴィオ臨床試験、秋にも結果発表
SD に創薬施設、開発援助に$690 万
ヒトの細胞の遺伝子に働きかける「DNAワクチン」 を開発しているイノヴィオ (SD に研究開発センターと創薬施設)は4月6日、新型コロナウイルス・ワクチンの安全性を...

続きを読む
blue line932
SD 市「中小企業救済基金(SBRF)」610 万ドル設立
受付4日目で申請5,300 件以上、資金増額の方向へ
ケヴィン・フォールコナーSD 市長は3 月26 日、新型コロナウイルス (COVID-19) の急速な感染拡大による悪影響を防ぐため、サンディエゴ市とチュラビスタ市の中小・零細企業を対象とする支援策を発表した。

続きを読む
blue line932
SD 郡にマスク使用要請/ 義務
外出禁止令、違反者に罰金も
SD郡当局は4 月2 日、新型コロナウイルス感染が毎日100人前後で増加している事態を重く見て、外出時にマスクや布で口を覆うよう全住民に要請した。

続きを読む
blue line932
4月就航予定のSD =ハワイ直行便
サウスウエスト航空、2路線開設延期
サウスウエスト航空 ( 拠点空港=ダラス・ラブフィールド空港) は3月26日、4月就航を予定していたサンディエゴ=ハワイ直行便2路線について、開設延期の措置を取った。

続きを読む
blue line932
新型ウイルスワクチン臨床試験へ
イノヴィオ、SD に研究開発センター
サンディエゴ・ソレントバレーに研究開発センターと創薬施設を有する製薬会社イノヴィオ・ファーマスーティカルズ(本社:ペンシルバニア州プリマスミーティング) は4月6日...

続きを読む
blue line932
新型コロナ感染拡大、SD 郡の病院ベッド不足
想定入院者 50,000 人に収容台数 9,000 以下
新型コロナウイルス (COVID-19) の急速な感染拡大から、サンディエゴ郡では患者を収容 する病院のベッド数が大幅に不足する懸念が広がっている。

続きを読む
blue line932
新型コロナで解雇者急増
SD 市議会、賃借人保護へ
新型コロナウイルス (COVID-19) 感染拡大の影響で、一時 解雇または解雇された賃借人 ( 賃貸居住者 ) が家賃支払いが できなくなり、借家やアパートから立ち退きを迫られるケースが 相次いでいる。

続きを読む
blue line932
第37代サンディエゴ市長選
ブリー候補が本選候補に?
3月3日に実施された第37代 SD 市長予備選の即日開 票では、トッド・グロリア CA 州下院議員 ( 民主 ) が得票数 でトップに立ち、スコット・シャーマン SD 市議会議員 ( 共和 ) が2位...

続きを読む
blue line932
全米で市中感染の懸念拡大
検査に条件、対応遅れ、実態不透明   最善の予防はインフル対策と同じ
新型コロナウイルスの感染経路が不明な「市中感染」 の懸念が広がっている。トランプ大統 領は2月下旬の記者会見で「米国民のリスクは低い」と強調したが...
続きを読む
blue line932
グロリア氏、シャーマン氏本選へ
第37代サンディエゴ市長選

3月3日にはカリフォルニア州大統領予備選に加え、第37 代サンディエゴ市長候補2人を選出する予備選も行われた。  結果はトッド・グロリアCA州下院議員 (民主) が40.2%の 得票率でトップ。
続きを読む
blue line932
新型ウイルスワクチン開発へ
イノヴィオ、SDに創薬研究所

新型コロナウイルスの世界的拡散が続く中、米政府は特定 企業名を明らかにしていないが、有効なワクチン/治療薬の 開発を米国の製薬会社が進めていると発表した。
続きを読む
blue line932
米国の新型コロナウイルス肺炎 (COVID19) 対策
軍事施設を隔離用に供用、ミラマー海兵隊航空基地など

新型コロナウイルス肺炎 (COVID19) の拡大を受け、日本以外の国も中国からの自国民退避に動いている。航空機で帰国した全員を、離島や施設などで一定期間隔離。
続きを読む
blue line932
補強で躍進予想のメジャー球団
一番手エンゼルス、パドレスも有望株

大リーグの公式サイトはこのほど、オフの補強を経て、今季レギュラーシーズンの勝ち星を大きく伸ばすであろう球団を予測した。日本選手の所属する球団では大谷のエンゼルス、山口の加わったブルージェイズが上位に入った。
続きを読む
blue line932
新型肺炎よりインフルに警戒を
SD 郡もハイペースの流行ぶり

新型コロナウイルス対策をめぐり、米疾病対策センター(CDC) のロバート・レッドフィールド所長は「米国民にとって今、真の脅威はインフルエンザだ。中国湖北省に滞在歴がない人で、呼吸器症状がある場合は可能性が高い」と訴えた。
続きを読む
blue line932
法執行機関による レイシャル プロファイリング?
比率高い黒人への尋問/検査、サンディエゴ市警が反論

サンディエゴ市警とサンディエゴ郡保安局によるマイノリティー (人種的少数派) への恒常的な差別扱いの有無を調査した報告書が発表された。この調査報告は、ACLU (アメリカ自由人権協会) サンディエゴ & インペリアル郡支部が...
続きを読む
blue line932
ラホヤで開催 F.I. オープン
リーシュマン優勝、ウッズ9 位タイ

男子ゴルフのファーマーズインシュアランス・オープンは1月26日、ラホヤのトーリーパインズGC (パー72) で最終ラウンドが行われ、男子世界ランキング20 位のマーク・リーシュマンが通算15アンダー/273 として...
続きを読む
blue line932
史上最長の “麻薬トンネル” 発見!
ティフアナ ~ オータイメサ、驚くべき装備

米国境警備局は、米国/ メキシコ国境を挟むティファナ~オータイメサ間の地下に存在する、全長4,309 ft. (約1.3km) の精巧な麻薬密輸用トンネルを8月に発見したと発表。
続きを読む
blue line932
北米を縦断する “渡り蝶” の保護を!
SD でも目撃できるオオカバマダラ

群れを作りながら春季にCA 州南部/メキシコから北米大陸をほぼ縦断飛行する蝶、オオカバマダラの存在は知られており、サンディエゴ上空でも移動する姿が目撃できる。
続きを読む
blue line932
フォールコナーSD市長、最後の年頭施政方針演説
ホームレス麻薬常習者対策、機能的な住宅事情改善など

ケヴィン・フォールコナー第36 代サンディエゴ市長は1月15日、午後6時過ぎから約30分間、任期最後の6回目となる年頭施政方針演説をダウンタウンのバルボア・シアターで行った。
続きを読む
blue line932
2019 年SD 郡の新生児36,591 人
No.1=男児リアム、女児オリヴィア

サンディエゴ郡保健福祉局の統計によると、2019年に同郡内で誕生した赤ちゃんの総数は36,591人 (前年比4,964人減) で、男児18,633人 (同2,680人減)、女児17,958人 (同2,284人減) の内訳となった。
続きを読む
blue line932
全米各地で女性が反トランプデモ
4年連続、SD では12,000 人の参加者

トランプ大統領が1月20日に就任3年を迎えるのに合わせ、米国の主要都市で1月18日、女性の権利確立を訴え、政権の排外的な政策に抗議するデモ「女性大行進」が行われた。
続きを読む