ドライブスルーの謎

ibunka_top4.jpg
 
ドライブスルーの謎

car_big.gifワシントン州の片田舎に留学していた18年前のお話。40ドル程度のキャッシュがどうしても必要になり、ベネズエラ人の友人と歩いて銀行へ向かった。

でも、到着した時は閉店時間を過ぎていた。運悪く、その日に限ってATMは故障中。途方に暮れていたら「ドライブスルーは営業中だ!」と友人の元気な声。テクテクとドライブスルーを歩き出し、窓口にヌッと現われた2人。

行員のオバさんはギョッとしていたが、気を取り直して私達に尋ねた。"Where's your car?" 「車はない」と答えると、オバさんは呆気にとられた顔をして "I can't help you guys." …車じゃないからダメだって言うの?… 頭カタイよオバさん!

15分後、ベネズエラの友人が仕立てたダンボール箱の「平面車」で登場すると、オバさんは狂ったように笑い転げていたが、結局、現金は引き出せなかった…。

運転手はキミだ!

Calendar

2019 SDCCU ホリデー ボウル

  2019 SDCCU Holiday Bowl 2019 SDCCU...

2020 パームスプリングス 国際映画祭

  2020 Palm Springs Int’l Film Fest. ...

2020 SD レストラン ウイーク

  2020 SD Restaurant Week 2020 SD レス...

News

SD郡の住宅中間価格$573,500

  SD郡の住宅中間価格$573,500 10月...

SD郡の平均家賃$1,852、2.7%アップ

  SD郡の平均家賃$1,852、2.7%アップ...

菊池、山口らMLBとの交渉解禁

  菊池、山口らMLBとの交渉解禁 SDでのウ...