サンディエゴ最新情報誌|サンディエゴゆうゆう
Log in Register

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

ドライブスルーの謎

ibunka_top4.jpg
 
ドライブスルーの謎

car_big.gifワシントン州の片田舎に留学していた18年前のお話。40ドル程度のキャッシュがどうしても必要になり、ベネズエラ人の友人と歩いて銀行へ向かった。

でも、到着した時は閉店時間を過ぎていた。運悪く、その日に限ってATMは故障中。途方に暮れていたら「ドライブスルーは営業中だ!」と友人の元気な声。テクテクとドライブスルーを歩き出し、窓口にヌッと現われた2人。

行員のオバさんはギョッとしていたが、気を取り直して私達に尋ねた。"Where's your car?" 「車はない」と答えると、オバさんは呆気にとられた顔をして "I can't help you guys." …車じゃないからダメだって言うの?… 頭カタイよオバさん!

15分後、ベネズエラの友人が仕立てたダンボール箱の「平面車」で登場すると、オバさんは狂ったように笑い転げていたが、結局、現金は引き出せなかった…。

運転手はキミだ!

Calendar

ワンス

ワンス

Once ワンス 街頭ミュージシャンとチェコ移民の女性 音楽のソウルメイト...

マンマ ミーア

Mamma Mia! マンマ ミーア 結婚式前夜の陽気な父親探し騒動 アバの...

2018 トワイライト イン ザ パーク コンサーツ

2018 Twilight in the Park Concerts 201...

News

「ロボット製作教室」を実施

「ロボット製作教室」を実施します(親子で参加しませ...

レゴランドの新アトラクションで海中旅行を擬似体験

レゴランドの新アトラクションで海中旅行を擬似体験 ...

SD動物園サファリパークに新設エリア

SD動物園サファリパークに新設エリア オーストラリ...

Dining Out

Features

ゆうゆうインタビュー 牧田和久

アスレチックス戦での登板を終え、チームメートと笑顔を見せる牧田和久投手(...

Shop & Service

Entertainment

ファーマーズインシュランスオープン

1952年から続く老舗のゴルフトーナメント。第一回目は「サン...