San Diego Yu Yu
San Diego, CA
Temp: 56°F
Wind Chill: 56°F
Humidity: 77%
Show more details





パスワードを忘れました?
未登録ですか? 新規登録

ishinabe_top_new.jpg
 
ishinabe_face.gif     石鍋 賢子

米国カリフォルニア州弁護士

上智大学外国語学部英語学科出身。ビジネス系の移民法専門弁護士として10 年の経験を持つ。グレイ・ケリー・ウェア&フリーデンリッチ、ララビー&アソシエーツ等法律事務所勤務を経て、5 年前に独立し、事務所設立。

米国弁護士会(ABA)、サンディエゴ弁護士会(SDCBA), 米国移民法弁護士会(AILA) 会員。サンディエゴ在住19 年。

ご質問、ご連絡はこちらまで
       
koramu_560_new.jpg
 
メキシコ往復に関する最新情報
       
アメリカの市民権を持っています。親戚の結婚式に出席するために、飛行機でメキシコ第2の都市グアダラハラへ行く予定です。アメリカに出入国する際、米国市民もパスポートが必要だと聞きました。アドバイスをお願いします。

A  2007年1月23日に施行された西半球海外渡航イニシアチブ (WHTI: Western Hemisphere Travel Initiative)により、同日から、空路でアメリカに出入国するアメリカ市民にもパスポートの提示が義務づけられました。以前は、カナダ、メキシコ、バミューダ、カリブから空路でアメリカに入国するアメリカ市民は、パスポートの代わりに運転免許などを提示さえすれば入国できました。



最近アメリカの市民権を取得しました。メキシコのティファナへ車で買い物に行きたいと思っています。アメリカの出入国に必要な書類が変更になったと聞きました。詳細を教えてください。

A
  2008 年2 月1 日から、陸上および水上の交通手段によって北米の近隣国へ旅行するアメリカ市民は、米国再入国の際に国境で次の(a)または (b)の渡航文書が必要となりました。

(a)下記のいずれかひとつ
  1. パスポート
  2. パスポートカード
  3. WHTI認定書類
・Trusted Traveler Cards (NEXUS, SENTRI, or FAST)信頼できる旅行者用カード
・State Issued Enhanced Driver’s License (安全保障省指定強化型運転免許証)
・Enhanced Tribal Cards (随時導入)
・U.S. Military Identification with Military Travel Orders (米国軍隊ID&指令書)
・U.S. Merchant Mariner Document  (米国沿岸警備隊商船書類)
・Native American Tribal Photo Identification Card (ネイティブアメリカン部族写真  付き身分証明書)
・Form I-872 American Indian Card

(b)下記の2種類の身元確認書類

  1. 運転免許証 (政府機関発行の写真付き身分証明書)
  2. 出生証明書(あるいは市民権証書)
  3. なお、2009年6月1日以降は、(a)群の書類のみが有効となりますので注意が必要です。



米国パスポートの申請方法を教えてください。

A
  以前は一部の郵便局でしか申し込みを受け付けていませんでしたが、現在は、米国務省の公式サイト(http://travel.state.gov/ ) のpassportsのボタンをクリックすると申し込み用紙
(http://travel.state.gov/passport/passport_1738.html )をダウンロードできます。また、提出先も検索することができます。パスポートカード(ICタグチップが内蔵された運転免許証ほどの大きさのカード)は、パスポートと同じ申し込み用紙で申請できます。



SENTRIの入手方法を教えてください。

A
  SENTRIカードはメキシコ — 米国間の入国審査の迅速化・省力化を目的とした通行許可書です。米国国土安全保障省のGOESグローバルオンライン登録システム(https://goes-app.cbp.dhs.gov/ ) でアカウントを開設して、クレジットカードで登録料 (25ドル) を支払います。

オンラインで申込書を送信すると1〜2週間で仮承認され、面接日時を申し込むよう指示されます。GOESアカウントにその旨表示されますので、頻繁にチェックしてください。面接日に必要書類を持参し、面接、指紋採取後、97.25ドルの手数料を支払いますと、車にトランスポンダーが添付され、SENTRIカードも発行されます。

SENTRIカードはセキュリティーチェックをクリアして初めて発行されますので「信頼できる旅行者用カード」と呼ばれています。車で優先レーンを通過でき、観光バスや徒歩でアメリカへ戻るときなど、歩行者用の入国審査でパスポートの代わりにSENTRIカードを提示でき、入国審査もパスポートよりも簡単に済むようです。パスポートやパスポートカードの発行に数か月かかるのに比べると、SENTRIカードははるかに速く取得できます。

なお、永住者やビザ保持者はメキシコ — 米国間の入国に際して、アメリカ市民同様、SENTRIカードをパスポートの代わりに提示できます。メキシコ往復にはSENTRIを使うことも一考に値します。

 
この記事は、参考として一般的な概要をお伝えすることを目的としたものであり、個々のケースに対する法律のアドバイスではありません。

(2008年8月16日号掲載)      

 

 

feed0 コメント

コメントを書く

busy

 
< 前へ   次へ >



Advanced Search